Muitas vezes é difícil o diferencial entre abscesso de pulmão e empiema pleural. A presença do nível hidraéreo não permite diferenciar entre essas duas condições nesta localização. Após a injeção do contraste, o espessamento e o realce das pleuras parietal e visceral separadas pelo fluido fala a favor de empiema pleural – sinal da pleura dividida (seta).
*****
It is often difficult to differentiate between lung abscess and pleural empyema. The presence of air-liquid level does not differentiate between these two conditions in this location. After contrast injection, the thickening and enhancement of the parietal and visceral pleura separated by fluid speaks in favor of pleural empyema - the split pleura sign (arrow).
DEIXE SEU COMENTÁRIO