Pneumonia por Hipersensibilidade Crônica, também chamada por Pneumonia por Hipersensibilidade Fibrosante, enquadra-se na mais recente definição das Fibroses Pulmonares Progressivas. Opacidades císticas bilaterais de distribuição heterogênea, predominando na periferia e nas bases pulmonares, que correspondem principalmente a bronquiectasias de tração. Muitas vezes esse aspecto confunde-se com o faveolamento pulmonar.
Esse paciente era criador de pássaros em casa. Pneumonia por Hipersensibilidade confirmada após biopsia pulmonar.
*****
Chronic Hypersensitivity Pneumonia, also called Fibrosing Hypersensitivity Pneumonia, fits the most recent definition of Progressive Pulmonary Fibrosis. Bilateral cystic opacities of heterogeneous distribution, predominating in the periphery and pulmonary bases, which correspond mainly to traction bronchiectasis. This aspect is often confused with pulmonary honeycombing.
This patient was a bird-breeder at home. Hypersensitivity pneumonia confirmed after lung biopsy.
Nesse corte tomográfico há predominância de áreas em vidro fosco com distribuição central e periférica associadas a bronquiectasias de tração.
*****
In this CT slice, there is predominance of ground glass opacities with central and peripheral distribution associated with traction bronchiectasis.
Corte tomográfico dos lobos inferiores demonstrando extensas áreas de bronquiectasias de tração bilaterais.
*****
CT slice of the lower lobes demonstrating extensive areas of bilateral traction bronchiectasis.
DEIXE SEU COMENTÁRIO