PESQUISA DE IMAGENS

 

Central de Downloads

Encontre em nossa área de downloads vários arquivos e PDF, PPT, WORD, entre outros. Todos os arquivos com relevância para sua pesquisa.

Sessão Retrô

Artigos que contam a históia da pneumologia.

Silicose

Silicose

A silicose é uma forma de pneumoconiose causada pela inalação de finas partículas de sílica livre cristalina que leva de meses a décadas para que os sintomas apareçam. Habitualmente a doença é caracterizada por lesões nodulares nos lobos superiores. Foi identificada pela primeira vez por Bernardino Ramazzini, em 1705.

Nesta radiografia encontramos massas conglomeradas de fibrose nos campos superiores conferindo o aspecto característico de asa de anjo. Esse aspecto radiográfico associado à exposição ocupacional dispensa a realização de biópsia para o diagnóstico de silicose. Chaves: Sinal da Asa de anjo, doença ocupacional.

*****

Silicosis is a form of pneumoconiosis caused by inhalation of fine particles of free crystalline silica and symptoms take months to decades to appear. Typically, the disease is characterized by nodular lesions in the upper lobes. Was first identified by Bernardino Ramazzini, in 1705.

In this radiograph we find conglomerated masses of fibrosis in the upper lobes that give the appearance of angel wing.This radiographic aspect associated with occupational exposure does not need a biopsy for the diagnosis of silicosis. Keys: Sign of the Angel Wing, occupational disease.


Neste corte tomográfico se observam as massas conglomeradas de fibrose e alguns nódulos centrolobulares.

A sílica é um cristal encontrado na maioria dos leitos de rocha e forma pó durante a mineração, escavação, construção de túneis e trabalho com minérios metálicos. A sílica também é uma parte importante da areia e os trabalhos que predispõem ao desenvolvimento da doença são: fabricação de abrasivos, fabricação de vidros, mineração, escavação (incluindo poços), construção de estradas e edifícios, jateamento de areia, corte de pedras.

*****

In this CT slice are observed conglomerate masses of fibrosis and few centrilobular nodules.

Silica is a crystal found in most rock beds and it creates dust during mining, excavation, tunneling and working with metallic ores. Silica is also an important part of the sand and the jobs that predispose to disease are manufacture of abrasives, glass manufacture, mining, excavation (including wells), construction of roads and buildings, sand blasting, cutting stones.